herzlich willkommen zur neunten Ausgabe von japanwissen.info!

Winteranfang

Am Mittwoch, dem 21.12., ist der kürzeste Tag des Jahres, der Winter beginnt, und eine neue Ausgabe von japanwissen.info erscheint. Mit dieser Ausgabe stelle ich erneut drei bemerkenswerte Bücher über Japan vor …

Die neuen Empfehlungen

… und wieder könnten sie unterschiedlicher nicht sein.

Die erste Empfehlung umfasst mehrere Hefte und Bücher von Regionalwissenschafter/innen aus der Stadt Lemgo und Umgebung. Sie beleuchten das Leben des berühmten Arztes und Weltreisenden Engelbert Kaempfer (1651-1716), und zwar aus einem ganz anderen Blickwinkel als dem japanologischen. Ihnen geht es darum, Kaempfer als Person, als Bürger ihrer Stadt darzustellen. Deshalb untersuchen sie sein Leben auch jenseits seiner zehnjährigen Asienreise und seines Aufenthalts auf Dejima, ziehen Dokumente wie frühe Veröffentlichungen oder sein Testament mit in ihre Betrachtungen ein.

Die zweite Empfehlung ist ein Sammelband zum Lesen und Schreiben japanischer Frauen in der Zeit zwischen 1600 und Anfang des 20. Jahrhunderts, herausgegeben von P. F. Kornicki, Mara Patessio und G. G. Rowley. Der Band vereint Beiträge eines Workshops, der die Frage zum Thema hatte, welche Rolle Frauen während der Edo- und Meiji-Zeit in der Welt der Bücher spielten: Wer waren die Frauen, die lesen und schreiben konnten? Wie erwarben sie ihre Fertigkeiten, zu welcher Gelegenheit schrieben sie und welcher Lesestoff stand ihnen zu Verfügung?

Bei der dritten Empfehlung handelt es sich um eine Abhandlung von Okamoto Ryōsuke, in der er sich mit dem Zusammenwirken von Religion und Tourismus in der Gegenwart beschäftigt. Ausgangspunkt seiner Überlegungen war seine Beobachtung, dass die Kirchen in Frankreich am Sonntag kaum von Gläubigen besucht werden, zugleich aber eine schier unüberschaubare Menge an Pilgerinnen und Pilgern auf den Jakobswegen unterwegs ist. In Japan ist die Situation ähnlich. Okamoto beschreibt die Religiosität unserer Tage aus soziologischem Blickwinkel und zeigt, dass die (Wieder)Entdeckung, Auf- und Abwertung von heiligen Stätten ständigem Wandel unterworfen ist.

In diesem Sinne wünsche ich Ihnen ein frohes Weihnachtsfest,

alles Gute für das Neue Jahr!

– und freue mich bereits darauf, Sie zu Frühlingsanfang mit neuen Empfehlungen zu überraschen.

Susanne Phillipps

21.12.2022 (Ausgabe 09)

Datenschutzhinweis: Bevor es weitergehen kann, ist noch eine Anmerkung notwendig. Ich habe meine Website selbst erstellt, sie nutzt weder Cookies für Webtracking noch Web-Analyse-Programme. Ich verweise an dieser Stelle auf meine Datenschutzerklärung und verstehe die weitere Nutzung meiner Website als Einverständniserklärung.

Bildnachweis 

Header: Von Bruno Cordioli from Milano, Italy – Kimono enchantment, CC BY 2.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=10405206, Ausschnitt, Schrift eingesetzt.

Buch-Arrangement Lemgo: Von Susanne Phillipps – Eigenes Werk

Buch-Arrangement Frauen und Bücher: Von Susanne Phillipps – Eigenes Werk

Buch-Arrangement Pilgern: Von Susanne Phillipps – Eigenes Werk