2013 wurde der Berg Fuji aufgrund seiner Bedeutung als „heiliger Ort und Quelle künstlerischer Inspiration“ von der UNESCO zum Weltkulturerbe – nicht Weltnaturerbe – ernannt.

Nun bietet eine Episode der ARTE-Reihe „Wundersame Wolken“ einen Blick auf den Berg jenseits seiner Darstellungen in der Kunst, als Pilgerort oder touristisches Ziel. Es handelt sich um eine spezielle Wolkenformation über dem Gipfel des Fuji: den sogenannten „Kasagumo“ (wörtlich: „Wolkenhut“).

„Der geheimnisvolle ‚Wolkenhut‘ Kasagumo ist ein seltenes Phänomen am japanischen Himmel über dem Berg Fuji. Er verdankt seine Entstehung dem subtilen Zusammenspiel von Höhenwinden, feuchten Strömungen und dem perfekten Profil des heiligen Vulkans. Der Kasagumo fasziniert und verzaubert alle: Für Meteorologen ist er ein komplexes Studienobjekt, für Fotografen und Künstler ein im wahrsten Sinne des Wortes nicht zu greifender Quell der Inspiration.“  (Ankündigungstext von ARTE)

Um das Phänomen zu beschreiben, kommen der Besitzer einer Teeplantage, ein Fotograf, eine Meteorologin, ein Geologe, ein Höhlenforscher zu Wort.

Obwohl es in diesem Beitrag an einigen Stellen die üblichen klischeehaften Bilder und Aussagen gibt, bietet der Dokumentarfilm doch Interessantes zu Geologie und Meteorologie. Gestützt werden die Erklärungen durch animierte Grafiken.

Im Film wird unter anderem der Physiker und Meteorologe Abe Masanao (1891-1966) vorgestellt, der unzählige (Film)Aufnahmen vom Fuji machte. Zu seinen bahnbrechenden Filmtechniken gibt es einen Vortrag von Osawa Kei in diesem Video: „La Cinématographie des Nuages: Le Physicien et Météorologue japonais Masanao Abe“

Die gesamte ARTE-Reihe mit insgesamt vier Dokumentarfilmen über besondere Wolkenformationen in verschiedenen Regionen der Erde sind hier zu sehen.

Länderportrait Japan

Mein Länderportrait zu Japan ist nun in zweiter Auflage wieder lieferbar, als Hardcover in einem neuen Format realisiert und inhaltlich umfassend aktualisiert.

Das Buch umfasst:

• Geografie und Klima
• Flora und Fauna
• Kulturgeschichte von den Anfängen bis zur Gegenwart
• aktuelle politische, wirtschaftliche und gesellschaftliche Situation
• moderne Künste und Populärkultur
• virtuelle Reise durch Japan mit einer Beschreibung der Regionen

Alle Doppelseiten sind mit Abbildungen versehen, die den Text begleiten und erläutern.

Susanne Phillipps (2024): Japan. Alles, was Sie über Japan wissen müssen. Berlin: Mana; Hardcover, 542 Seiten.

Im Herbst 1987 schrieb ich mich zum Studium der Japanologie ein. Dass ich mich schon lange mit Japan beschäftigte, wurde mir bewusst, als Tennō Akihito im April 2019 abdankte. Ich erinnerte mich an seine Thronbesteigung im Januar 1989 und realisierte, dass eine Ära, die ich ganz miterlebt hatte, vorüber war.

Nach dem Studium wählte ich das Lebenswerk des promovierten Mediziners und Manga-Zeichners Tezuka Osamu zum Dissertationsthema. Seit dieser Zeit arbeite ich bei einem mittelständischen Unternehmen für Medizintechnik, verantwortlich für grundlegende Organisationsstrukturen und für das QM-System. Der Kontakt zu Forschung und Lehre ist jedoch nie abgebrochen. Regelmäßig verbringe ich längere Zeit in Japan und veröffentliche Bücher über das Land. So entstand im Laufe der Zeit die Idee für dieses Online-Magazin.

Bitte schreiben Sie mir eine Mail, falls Sie bei Neuausgaben informiert werden möchten.

Ich freue mich auf Ihre Rückmeldung: susanne.phillipps@japanwissen.info

Susanne Phillipps, 21. Juni 2026 (Ausgabe 23)